Wydarzenie koncentruje się na doświadczeniach emigrantów, a w jego w jego trakcie zostaną poruszone takie aspekty jak: adaptacja do nowego środowiska kulturowego, podejmowanie możliwych aktywności społecznych, wyzwania językowe, kulturowe różnice i podobieństwa między Polską a Ukrainą – jakie elementy kultury są najbardziej zauważalne i jak wpływają na codzienne życie.
Prelegenci: prof. dr hab. Olena Gonchar, mgr Tomasz Kuk
Język prelekcji: język polski i język ukraiński.
Termin i godzina wydarzenia: 17.05.2024 r., godz. 14.00-15.30
Rejestracja uczestników rozpoczyna się od godz. 13.30
Miejsce: Aula im. Czesława Kupisiewicza – Akademia Humanitas
ul. J. Kilińskiego 43, 41-200 Sosnowiec
Link do filmu – https://we.tl/t-MSqS2uL1Ds
Культурні мости та виклики інтеграції: мігранти як активні учасники суспільного життя в Польщі.
Подія зосереджена на досвіді емігрантів, і під час її проведення будуть висвітлені такі аспекти, як: адаптація до нового культурного середовища, включення в можливі соціальні активності, мовні виклики, культурні відмінності та схожості між Польщею та Україною – які елементи культури є найбільш помітними і як вони впливають на повсякденне життя.
Спікери: проф. д-р габ. Олена Гончар, магістр Томаш Кук
Мова лекції: польська та українська мови.
Дата і час події: 17.05.2024 р., 14:00-15:30
Реєстрація учасників починається о 13:30
Місце проведення: Аудиторія імені Чеслава Купішевича – Академія Humanitas
вул. Я. Кілінскего 43, 41-200 місто Сосновецc
Cultural bridges and challenges of integration: emigrants as active participants in social life in Poland.
The event focuses on the experiences of emigrants, and will include such aspects as adaptation to a new cultural environment, undertaking possible social activities, language challenges, cultural differences and similarities between Poland and Ukraine – what cultural elements are most noticeable and how they affect daily life.
Speakers: prof. dr. hab. Olena Gonchar, mgr. Tomasz Kuk
Language of the lecture: Polish and Ukrainian.
Date and time of the event: May 17, 2024, 2:00 pm – 3:30 pm
Registration of participants begins at 13.30
Place: Czesław Kupisiewicz Auditorium – Humanitas Academy
J. Kilińskiego St. 43, 41-200 Sosnowiec
Registration to attend the event
